asim:PORTAL · für ATAMYA

Eine ATAMYA. Beliebig viele Portale.

Wir setzen eine eigene Oberfläche vor Ihre ATAMYA — mit eigenem Design, eigenem Menü und eigenen Funktionen für jede Zielgruppe. Ihre Daten bleiben, wo sie sind: in ATAMYA.

Portal-Projekt besprechen Beispiele ansehen
  • Speichert keine Produktdaten
  • Jede Änderung landet sofort in ATAMYA
  • Läuft in Ihrem eigenen Netz
Kennen Sie das?

Ein PIM für alle — und keiner findet, was er braucht.

Typische Aussagen aus Projekten, nach Rolle. Ein System, das alles kann, zeigt jedem zu viel.

„Im Kundengespräch brauche ich die Konfiguration — nicht das ganze PIM.“
Vertrieb
„Welcher Kanal ist wirklich lieferbar? Das sehe ich erst, wenn der Export scheitert.“
Produktmanagement
„Für jede Sprache suche ich die fehlenden Texte einzeln zusammen.“
Marketing
„Welches Zertifikat wann abläuft, steht in einer eigenen Liste.“
Qualitätsmanagement
Warum es mit ATAMYA geht

Gebaut auf vier Prinzipien.

API-First

Alles, was ATAMYA kann, ist über Schnittstellen erreichbar. Das Portal arbeitet ausschließlich darüber — am Kern wird nichts verändert.

Headless

ATAMYA schreibt keine Oberfläche vor. Das ist kein Mangel, sondern die Einladung, für jede Zielgruppe die passende zu bauen.

Modular

Funktionen kommen als Bausteine dazu — und können wieder gehen. Kein Großprojekt, keine Sackgasse.

Cloud-native

ATAMYA entwickelt sich weiter, Updates laufen wie gewohnt. Ihr Portal bleibt stabil, weil es nur über die Schnittstellen spricht.

Drei Ebenen, klare Rollen

ATAMYA ist und bleibt die eine Quelle der Wahrheit: Datenmodell, Produkte, Medien, Verlauf, Rechte.

Das Portal ist die Oberfläche davor — gestaltet für Ihre Zielgruppen und ergänzt um die Funktionen, die Ihnen fehlen. Es speichert selbst keine Produktdaten. Jede Änderung landet sofort in ATAMYA.

Das Ökosystem kommt gleich mit. Was an ATAMYA angebunden ist, kann das Portal mitnutzen — zum Beispiel:

  • pixx.io DAM
  • Agravity DAM
  • DeepL Übersetzung
  • priint Katalog
  • SAP ERP
  • Shopware Shop
  • KI Texte & Anreicherung

Bilder aus dem DAM direkt im Konfigurator, Übersetzung auf Knopfdruck, Preise aus dem ERP, Katalogseiten aus priint — welche Verbindungen sinnvoll sind, entscheiden wir gemeinsam mit Ihnen.

Ausprobieren

Ein PIM. Ihr Portal — so, wie Ihr Team arbeitet.

Wählen Sie die Zielgruppe, schalten Sie Bausteine zu und legen Sie den Auftritt fest. Alles, was Sie im Portal tun, landet direkt im PIM. Drei Auftritte, ein Kern: ein neuer Auftritt ist Gestaltung, kein neues Projekt.

1 Für wen?
2 Welche Bausteine?
3 Welcher Auftritt?

Beispieldaten. Im echten Portal kommt jede Zahl live aus Ihrem PIM.

Ihr Portal live aus dem PIM

Guten Morgen — drei Aufgaben warten auf Sie.

Datenqualität

78%

Am häufigsten fehlt: Langtext FR

Bereit je Kanal

  • Shop21/24
  • BMEcat17/24
  • Ausschreibung18/24
  • Datenblatt FR9/24

Regeln 2

  • Rost 1200 mm — erlaubt sind max. 1000 mm
  • Variante ohne Prüfzeichen

Nachweise & Fristen

  • 48 TageLeistungserklärung · Point 100
  • 91 TageEnergielabel · 4 Leuchten
  • gültigGS-Zertifikat · Move

Konfigurator

1600 × 800 mm · Sand

Freigaben 2

  • Neuer Preis · Move 160
  • Bildwelt · Meet Konferenz

Übersetzung

  • DE
  • EN
  • FR
  • IT

KI-Assistent

Ihr PIM · einzige DatenquelleATAMYA
  • Produkte
  • Medien
  • Rechte
  • Verlauf 805
Was das Portal zu ATAMYA hinzufügt

Ein paar Beispiele. Der Rest ist Ihre Idee.

Manches ist schon gebaut und sofort einsetzbar. Vieles andere ist naheliegend — denn wenn die Daten in ATAMYA stehen, ist jede neue Oberfläche nur noch eine Frage der Gestaltung.

Schon gebaut

Bausteine, die es heute im Portal gibt.

  • 3D-Konfigurator
  • Raumplaner
  • Auswahlhelfer
  • Showroom
  • Produktakte
  • Massenänderung
  • Varianten-Generator
  • Regeln im Klartext
  • Kanal-Check
  • Vier-Augen-Freigabe
  • Freigabe am Handy
  • Zeitreise
  • Compliance & Zertifikate
  • Digitaler Produktpass
  • Textbausteine
  • Übersetzung & XLIFF
  • Ausschreibung (GAEB)
  • Wettbewerbsvergleich
  • Produktbilder aus 3D
  • Präsentationsmodus

Genauso denkbar

Was sich auf derselben Grundlage bauen lässt.

  • LieferantenportalLieferanten pflegen ihre Daten selbst — geführt, geprüft, ohne Excel.
  • VerpackungsdatenMaterialien, Gewichte und Lizenzmengen für Verpackungsgesetz und Entsorger.
  • HändlerportalPreise, Bilder und Datenblätter für Ihre Partner — immer aktuell.
  • ErsatzteilfinderVom Produkt zum passenden Teil, auch für den Service vor Ort.
  • KI-AssistentProdukttexte, Übersetzungen und Anreicherung direkt im Arbeitsfluss.
  • … und was Ihr Team als Nächstes braucht.
Der Weg

In vier Schritten zum eigenen Portal

Lizenz von ASIM, Einführung von uns — demselben Haus, denselben Leuten.

  1. Zuhören

    Welche Zielgruppen arbeiten mit Ihren Produktdaten — und was brauchen sie wirklich?

  2. Zuschneiden

    Auftritt, Funktionen, Kanäle und Regeln je Portal festlegen.

  3. Aufsetzen

    Container in Ihrem Netz, Anbindung an Ihre ATAMYA und die verbundenen Systeme.

  4. Ausbauen

    Weitere Portale und Bausteine kommen dazu, wenn der Bedarf wächst.

Sicherheit

Ihre Daten bleiben in ATAMYA.

  • Keine Kopie. Das Portal speichert keine Produktdaten — es liest und schreibt über die ATAMYA-Schnittstelle.
  • Ihre Rechte. Was ein Portal sehen und ändern darf, steuern Sie über die Rechte in ATAMYA.
  • Ihr Netz. Das Portal läuft als Container in Ihrer eigenen Umgebung.
  • Nachvollziehbar. Jede Änderung landet mit Verlauf in ATAMYA.

Lizenz vom Hersteller

asim:PORTAL entwickelt ASIM — wir führen es ein.

Als Technologiepartner von ATAMYA binden wir Ihr Portal an Ihre ATAMYA und die verbundenen Systeme an. Lizenz und Produktdetails kommen von ASIM, im selben Haus.

asim:PORTAL Lizenz & Details
Zu asim-solutions.io
Kontakt

Ihr erstes Portal.

Erzählen Sie uns, wer mit Ihren Produktdaten arbeitet. Wir zeigen Ihnen die Beispielportale live — und was davon zu Ihnen passt.

E-Mail schreiben
hoerl Information Management GmbH
Silberburgstraße 126
70176 Stuttgart

info@hoerl-im.de

+49 711 933 42 52-0